اغنية فلم تتيتنك مترجمه

    شاطر
    avatar
    ـالـ خ ـيـالـ
    طالب في قمه الروعه
    طالب في قمه الروعه

    ذكر عدد المشاركات : 1572
    العمر : 25

    اغنية فلم تتيتنك مترجمه

    مُساهمة من طرف ـالـ خ ـيـالـ في 2008-07-14, 2:19 pm

    My Heart Will Go On


    Every night in my dreams
    I see you, I feel you,
    That is how I know you go on

    Far across the distance
    And spaces between us
    You have come to show you go on

    Near, far, wherever you are
    I believe that the heart does go on
    Once more you open the door
    And you're here in my heart
    And my heart will go on and on

    Love can touch us one time
    And last for a lifetime
    And never let go till we're gone

    Love was when I loved you
    One true time I hold to
    In my life we'll always go on

    Near, far, wherever you are
    I believe that the heart does go on
    Once more you open the door
    And you're here in my heart
    And my heart will go on and on

    You're here, there's nothing I fear,
    And I know that my heart will go on
    We'll stay forever this way
    You are safe in my heart
    And my heart will go on and on
    ---------


    قلبي سيستمر بالنبض

    كل يوم في أحلامي
    أراك وأحس بك
    و بهذه الطريقة أعلم بانني سأستمر

    بعيدا خلف المسافات
    و التباعد الذي بيننا
    لقد أتيت إلي لتريني كيف تستمر

    قريبا أو بعيداً و أينما كنت
    أنا أؤمن بأن القلب سيستمر بالخفقان
    مرة أخرى ها أنت تفتح الباب
    و ها أنت هنا في قلبي
    و قلبي سيستمر و يستمر


    الحب من الممكن أن يمسنا مرة واحدة
    و يستمر من أجل باقي الحياة
    دون أن يفارقنا حتى نموت

    الحب كان عندما أحببتك
    لحظة الحقيقة عندما ضممتك
    لتدخل حياتي ، حيث سنبقى معا للأبد

    قريبا أو بعيداً و أينما كنت
    أنا أؤمن بأن القلب سيستمر بالخفقان
    مرة أخرى ها أنت تفتح الباب
    و ها أنت هنا في قلبي
    و قلبي سيستمر و يستمر


    أنت هنا ، و لا شيء أخشاه
    و انا أعلم الآن بأن قلبي سيستمر بالخفقان
    سأبقى للأبد كذلك
    أحتفظ بك آمنا في قلبي
    الذي سيستمر و يستمر



    رد: اغنية فلم تتيتنك مترجمه

    مُساهمة من طرف ملك بلا مملكه في 2008-07-22, 9:18 am

    يعطيك العافيه ....على المجهود ..وان شاء الله تستمر ..على التقدم يامتقدم ...واكثر ..
    اي خدمات ..<<<<<<<<<<< شايف نفسه في الحاره .هههههههه


    تقبل مروري ....
    avatar
    king
    طالب متميز
    طالب متميز

    ذكر عدد المشاركات : 693
    العمر : 26

    رد: اغنية فلم تتيتنك مترجمه

    مُساهمة من طرف king في 2008-07-29, 4:04 am

    يسلموووو يا الخيال ع الموضوع والترجمة يعطيك ربي الف الف الف عافية
    avatar
    ـالـ خ ـيـالـ
    طالب في قمه الروعه
    طالب في قمه الروعه

    ذكر عدد المشاركات : 1572
    العمر : 25

    رد: اغنية فلم تتيتنك مترجمه

    مُساهمة من طرف ـالـ خ ـيـالـ في 2008-07-31, 2:48 am

    هههههههههههههههههه .. الله يرجك ياملك ويسعدك ياكنق هههههه

    والله يبيلنا نغير اسم المنتدى الى منتيات المفلسعين بدل لووووع



    avatar
    الغا07مدي
    طالب نشيط
    طالب نشيط

    ذكر عدد المشاركات : 201

    رد: اغنية فلم تتيتنك مترجمه

    مُساهمة من طرف الغا07مدي في 2008-11-06, 5:24 pm

    يعطيكـ العافيه ع الموضوع الرائع
    تحياتيـــ،،
    avatar
    ـالـ خ ـيـالـ
    طالب في قمه الروعه
    طالب في قمه الروعه

    ذكر عدد المشاركات : 1572
    العمر : 25

    رد: اغنية فلم تتيتنك مترجمه

    مُساهمة من طرف ـالـ خ ـيـالـ في 2008-11-14, 1:13 am

    يسلمو حبيبي بس همتكم ياشباب ومشاركتكم محتاجين لكم زياده



    avatar
    كلي شموخ
    طالب جديد
    طالب جديد

    انثى عدد المشاركات : 13

    رد: اغنية فلم تتيتنك مترجمه

    مُساهمة من طرف كلي شموخ في 2008-12-05, 6:07 am

    يسلمووووووووووووو

    الخيال

    على الترجمه
    avatar
    ـالـ خ ـيـالـ
    طالب في قمه الروعه
    طالب في قمه الروعه

    ذكر عدد المشاركات : 1572
    العمر : 25

    رد: اغنية فلم تتيتنك مترجمه

    مُساهمة من طرف ـالـ خ ـيـالـ في 2008-12-25, 3:09 pm

    هــــــــــــــــــــــــلا ومسـهـــــــــــــــــــلا




      الوقت/التاريخ الآن هو 2018-06-20, 11:35 pm